Don’t do the best

Text on the meme

⚡ Супер быстрая покупка бит... DON'T DO THE BEST THIS IMAGE OF THE JPEG ARTIFACTING WILL GET WORSE

What it means

Скриншот с сильно сжатой и повёрнутой надписью предупреждает: «Не делай лучше — это изображение станет хуже из-за JPEG-артефактов». Мем используют как абсурдную реакцию на попытки улучшить или исправить что-либо, когда результат только портится. EN: A screenshot with a heavily compressed and rotated caption warns: “Don’t do your best — this image will get worse because of JPEG artifacting.” The meme is used as an absurd reaction to attempts to improve or fix something when the result only gets worse.

Objects

social media post / пост в социальной сети rotated text / повёрнутый текст black background / чёрный фон JPEG artifacts / JPEG-артефакты white letters / белые буквы pink letters / розовые буквы lightning bolt emoji / эмодзи молнии comment field / поле комментария eye icon / значок глаза green interface / зелёный интерфейс