Блядь, спать не дают

Text on the meme

БЛЯДИ ЕБАНЫЕ СПАТЬ НЕ ДАЮТ

What it means

На чёрном фоне мультяшный кот с огромными глазами сначала смотрит в камеру, а затем оказывается лежащим рядом с ярко-красным предметом. Надпись означает раздражённую жалобу на шумных людей, которые не дают уснуть; шутку усиливает контраст между сонным абсурдным персонажем и спокойным треком Ice Cube «It Was a Good Day». Это видео отправляют как реакцию на ночной шум или бессонницу. EN: On a black background, a cartoon cat with huge eyes first looks at the camera and then appears lying beside a bright red object. The caption is an irritated complaint about noisy people who will not let the speaker sleep; the joke is enhanced by the contrast between the absurd sleepy character and Ice Cube’s calm track “It Was a Good Day.” People send this video as a reaction to nighttime noise or insomnia.

Speech

Today was a good day.

Sound

♪ Ice Cube — It Was a Good Day

music / музыка

Objects

cartoon cat / мультяшный кот large eyes / большие глаза black background / чёрный фон red object / красный предмет white-gray body / бело-серое тело pointed ears / заострённые уши sleeping or lying figure / спящая или лежащая фигура animated video / анимированное видео