Кот звонит мыши

Text on the meme

ало мыши Овашем?? пи пи пи... опять сросил...

What it means

Кот и мышь изображены рядом с телефонами: кот пытается дозвониться до мыши, но слышит только короткие сигналы и снова сталкивается со сброшенным вызовом. Шутка построена на абсурдной очеловеченной сцене телефонного разговора между кошкой и мышью. EN: A cat and a mouse are shown next to phones: the cat tries to call the mouse but hears only short beeps and once again faces a rejected call. The joke comes from the absurd anthropomorphic scene of a phone conversation between a cat and a mouse.

Objects

tabby cat / полосатый кот mouse / мышь mobile phone / мобильный телефон second mobile phone / второй мобильный телефон blanket / одеяло red fabric / красная ткань animal paw / лапа животного phone call / телефонный звонок