Стопроцентное попадание в седалищный нерв

Text on the meme

практикант, когда ему разрешили сделать первую внутримышечную инъекцию: Седалищный нерв ВЫ МОЛОДЕЦ! стопроцентное попадание в седалищный нерв

What it means

Практикант после разрешения сделать первую внутримышечную инъекцию случайно попадает прямо в седалищный нерв. Надпись «ВЫ МОЛОДЕЦ!» саркастически подчёркивает катастрофическую ошибку и используется как реакция на некомпетентность или крайне неудачное выполнение задачи. EN: An intern, after being allowed to give their first intramuscular injection, accidentally hits the sciatic nerve directly. The caption “YOU’RE GREAT!” sarcastically highlights the catastrophic mistake and is used as a reaction to incompetence or an extremely poor execution of a task.

Objects

anatomical leg illustration / анатомическая иллюстрация ноги buttock / ягодица sciatic nerve / седалищный нерв pelvis / таз hip joint / тазобедренный сустав medical diagram / медицинская схема doctor / врач white coat / белый халат stethoscope / стетоскоп thumbs-up gesture / жест с поднятым большим пальцем injection / инъекция human body anatomy / анатомия человеческого тела