Кот почувствовал запах газа

Разобрали на испанском этот мем, тут написано «блядь так это газом пахло» alv si era olor a gas

На скриншоте пост с переводом испанской подписи к изображению кота, прыгающего на фоне яркого огня. Русская подпись объясняет, что фраза означает «блядь, так это газом пахло», превращая драматичную сцену в абсурдную шутку о взрыве и запахе газа. EN: The screenshot shows a post translating the Spanish caption on an image of a cat jumping against a background of bright flames. The Russian caption explains that the phrase means “fuck, so that was the smell of gas,” turning a dramatic scene into an absurd joke about an explosion and the smell of gas.

• @pokupkabitka / 52638 2025-10-27