Можно две шаурмы?

Text on the meme

Да не гони, код нужен, код. QR-код. Э, голова. QR-код нужен. Либо номер заказа. Можно две шаурмы?

What it means

В пункте выдачи или магазине мужчина пытается получить заказ, но сотрудница снова и снова просит код, QR-код или номер заказа. В конце он, устав от бюрократии, спрашивает, можно ли вместо этого взять две шаурмы — абсурдная реакция на простую процедуру. EN: At a pickup point or store, a man is trying to collect an order, but the employee repeatedly asks for a code, QR code, or order number. Exasperated by the bureaucracy, he finally asks whether he can just get two shawarmas instead—an absurd reaction to a simple procedure.

Speech

Да не гони, под нужен, под, фьюор-код. И голова. Фьюор-код нужен. Или вон номера на заказах. Можно две шалурные?

Objects

man in checkered shirt / мужчина в клетчатой рубашке woman in black shirt / женщина в чёрной футболке man in white shirt / мужчина в белой футболке little girl / маленькая девочка female employee / сотрудница counter / стойка laptop / ноутбук smartphone / смартфон papers / бумаги pink shopping bag / розовый пакет microphone / микрофон shelves / полки cardboard boxes / картонные коробки purple curtain / фиолетовая штора order pickup point / пункт выдачи заказа