Мика Голубковский в Летово

Text on the meme

Летовская среда Мика Голубковский

What it means

На скриншоте канала «Школа Летово» красные стрелки указывают на имя «Мика Голубковский», рядом изображена Мику Хацунэ. Шутка строится на неожиданном сочетании японского виртуального идола с русской фамилией и школьным контекстом. EN: A screenshot of the “Школа Летово” channel uses red arrows to point at the name “Мика Голубковский,” next to an image of Hatsune Miku. The joke comes from the unexpected combination of a Japanese virtual idol with a Russian surname and school context.

Who

Hatsune Miku (初音ミク) — Vocaloid

Objects

anime girl / аниме-девушка turquoise twin tails / бирюзовые волосы с двумя хвостами school uniform / школьная форма white vest / белый жилет blue tie / голубой галстук black arm sleeves / чёрные нарукавники red arrows / красные стрелки red rectangle / красная рамка YouTube channel screenshot / скриншот канала YouTube school logo / логотип школы text label / текстовая надпись