Волк играет на балалайке

What it means

Волк в розовых шортах из «Ну, погоди!» играет на балалайке в деревянной избе, пока пожилая женщина в фиолетовом платье танцует рядом. Затем он бросает инструмент и начинает плясать сам, превращая народную музыку в нелепый танцевальный номер. Такой ролик отправляют как абсурдную реакцию на внезапное веселье или желание пуститься в пляс. EN: The Wolf in pink shorts from “Nu, pogodi!” plays a balalaika inside a wooden hut while an elderly woman in a purple dress dances nearby. He then drops the instrument and starts dancing himself, turning the folk music into a ridiculous dance routine. This clip is shared as an absurd reaction to sudden excitement or the urge to start dancing.

Sound

music / музыка

Who

The Wolf from Nu, pogodi! (Волк из «Ну, погоди!»)

Objects

gray wolf / серый волк elderly woman / пожилая женщина pink shorts / розовые шорты purple dress / фиолетовое платье white headscarf / белый платок balalaika / балалайка wooden hut / деревянная изба wooden floor / деревянный пол wall-mounted animal skull / череп животного на стене barrel / бочка folk dancing / народный танец raised arms / поднятые руки