Проверка завода из Москвы

Text on the meme

Убирайте свои банки для бычков и черные от накипи кружки для чая. Проверка из Москвы приехала, надо показать все в лучшем свете Надеюсь завод закроют нахуй...

What it means

На фоне заброшенного промышленного цеха два антропоморфных кота в рабочей одежде сидят среди производственного беспорядка. Надпись шутит о показушной подготовке завода к московской проверке: всё нужно временно убрать и представить в лучшем свете, хотя рассказчик надеется, что завод всё равно закроют. EN: In an abandoned industrial workshop, two anthropomorphic cats in work clothes sit amid a messy factory setting. The caption jokes about a superficial cleanup before an inspection from Moscow: everything must be hidden and presented in the best possible light, although the speaker hopes the factory will be shut down anyway.

Objects

anthropomorphic cat in work clothes / антропоморфный кот в рабочей одежде second anthropomorphic cat / второй антропоморфный кот blue work coat / синяя рабочая куртка industrial workshop / промышленный цех factory machinery / заводское оборудование metal roof beams / металлические балки крыши smoking area / место для курения cigarette butts / окурки blackened tea cups / черные кружки tea cup / кружка для чая factory floor / заводской пол windows / окна pipes / трубы overhead lamps / потолочные лампы industrial clutter / производственный беспорядок