Белорусской литературы не будет

Text on the meme

У вас сегодня не будет белорусской литературы!!!

What it means

Ребёнок в наушниках танцует во дворе под песню Dawin «Jumpshot», пока сверху написано: «У вас сегодня не будет белорусской литературы!!!». Шутка строится на контрасте между суровым объявлением об отмене урока и радостным танцем под бодрую музыку — такой ролик отправляют как абсурдную реакцию на отмену занятий или любую неожиданную хорошую новость. EN: A child wearing earmuffs dances in a yard to Dawin’s song “Jumpshot” while the caption says: “You will not have Belarusian literature today!!!” The joke comes from the contrast between the stern announcement about a cancelled class and the joyful dance to upbeat music, making it a fitting absurd reaction to cancelled lessons or any unexpectedly good news.

Speech

You got me jumping like

Sound

♪ Dawin — Jumpshot

music / музыка

Objects

child / ребёнок earmuffs / наушники gray jacket / серая куртка black pants / чёрные брюки park / парк grass / трава trees / деревья overcast sky / пасмурное небо playground / детская площадка dance / танец