Ммм новости… ммм… жоп…

Text on the meme

ммм новости… МММ… жоп…

What it means

На двух фотографиях коты с увлечением рассматривают газету и лежат на сиденье в транспорте. Подписи пародируют интерес к новостям и неожиданно сводят его к пошлой шутке про «жопу», поэтому мем используют как абсурдную реакцию на что-то заманчивое или приятное. EN: Two photos show cats intently looking at a newspaper and lounging on a seat in transit. The captions parody interest in the news before unexpectedly reducing it to a vulgar joke about an “ass,” so the meme is used as an absurd reaction to something tempting or enjoyable.

Objects

black-and-white cat / чёрно-белый кот orange tabby cat / рыжий полосатый кот newspaper / газета train seat / сиденье поезда blue upholstery / синяя обивка window / окно passenger bag / сумка пассажира cat paw / кошачья лапа printed text / печатный текст public transport interior / салон общественного транспорта