Господин, сжальтесь!

Text on the meme

先生，饶了我吧! Господин, сжальтесь! Я не знаю, какой политик похож на Винни-Пуха и что произошло на площади Тяньаньмэнь в 1989 году!

What it means

Плачущая синеволосая аниме-девушка изображена на фоне закатного неба, а внизу показан чёрный текстовый блок. Шутка отсылает к цензурируемым темам о сравнении китайского политика с Винни-Пухом и событиях на площади Тяньаньмэнь, превращая мем в абсурдную реакцию испуганного человека на допрос или неудобный вопрос. EN: A crying blue-haired anime girl is shown against a sunset sky, with a black text box at the bottom. The joke references censored topics involving a Chinese politician being compared to Winnie-the-Pooh and the events at Tiananmen Square, turning the meme into an absurd reaction from someone frightened by an interrogation or an uncomfortable question.

Objects

crying anime girl / плачущая аниме-девушка long blue hair / длинные синие волосы hair ornament / украшение в волосах blue dress / синее платье lace collar / кружевной воротник necklace / ожерелье sunset sky / закатное небо clouds / облака black caption box / чёрный текстовый блок Chinese characters / китайские иероглифы Winnie-the-Pooh reference / отсылка к Винни-Пуху tears / слёзы