Я тут админ

Text on the meme

-Сынок, ты подписался на плохой паблик. -Мама, я тут админ.

What it means

На фотографии видны несколько дорогих автомобилей Mercedes, окрашенных в фиолетовый цвет, и маленькая мультяшная наклейка внизу слева. Мать говорит сыну, что он подписался на плохой паблик, а он отвечает, что является его админом — шутка о причастности к сомнительному сообществу. EN: The image shows several expensive Mercedes cars tinted purple, with a small cartoon sticker in the lower left corner. A mother tells her son that he subscribed to a bad public page, and he replies that he is its admin—a joke about being directly involved with a questionable online community.

Objects

Mercedes sedan / седан Mercedes Mercedes G-Class / Mercedes G-Класс third car / третий автомобиль car grille / решётка автомобиля headlights / фары road / дорога parking area / парковка trees / деревья white wall / белая стена cartoon dog sticker / наклейка с мультяшной собакой purple color filter / фиолетовый цветовой фильтр