Verspätetes frohes neues Jahr

Text on the meme

Mit etwas Verspätung wünschen wir nun auch der Deutschen Bahn Ein frohes neues Jahr 😉😀

What it means

Ein roter Zug der Deutschen Bahn fährt an einer großen Bahnhofsuhr vorbei. Der Text wünscht der Deutschen Bahn mit etwas Verspätung ein frohes neues Jahr und macht sich über die notorischen Zugverspätungen der Bahn lustig. EN: A red Deutsche Bahn train passes in front of a large station clock. The text wishes Deutsche Bahn a happy new year with some delay, joking about the railway company’s notorious train delays.

Objects

red train / красный поезд railway station / железнодорожный вокзал station clock / вокзальные часы clock face / циферблат railway platform / железнодорожная платформа metal wall / металлическая стена sign with letter F / табличка с буквой F motion blur / размытие в движении emoji faces / смайлики