Ой, это не тебе

Скинул деньги, жду товар) Все я на🟥ал пацана Щас должок скину ?) Ой, это не тебе 😐 a rave

Скриншот переписки: отправитель пишет, что перевёл деньги и ждёт товар, но собеседник отвечает, что случайно «на🟥ал пацана», а затем уточняет, что сообщение было не ему. Внизу показана искажённая гримаса, усиливающая неловкость и абсурдность ситуации; мем отправляют как реакцию на ошибочный перевод или сообщение. EN: A chat screenshot shows one person saying they sent money and are waiting for the goods, while the other replies that he accidentally “на🟥ал пацана” and then clarifies that the message was not meant for him. A distorted grimace at the bottom heightens the awkwardness and absurdity; the meme is used as a reaction to a mistaken transfer or message.

• @pokupkabitka / 45586 2024-10-29