Запах Овна

Text on the meme

АСТРОНОМЫ РОМАНОВ ЗАПАХ ОВНА

What it means

На чёрной коробке лежит белая карточка с символом созвездия и надписью «ЗАПАХ ОВНА». Шутка обыгрывает идею парфюма или загадочного продукта с запахом знака зодиака Овен; такую картинку отправляют как абсурдную реакцию на астрологию или странные товары. EN: A white card with a constellation symbol and the text “ЗАПАХ ОВНА” lies on a black box. The joke parodies the idea of perfume or a mysterious product smelling like the zodiac sign Aries; people send it as an absurd reaction to astrology or strange products.

Objects

black box / чёрная коробка white label / белая этикетка constellation symbol / символ созвездия zodiac sign / знак зодиака mesh fabric / сетчатая ткань black packaging / чёрная упаковка rectangular case / прямоугольный футляр