Это не котёнок, а чебурек

Ехала в автобусе и мой взгляд упал на парня, который держал в руках рыжего котёнка, которого он постоянно целовал в лобик, это меня очень умиляло, а так как я обладаю плохим зрением, то мне пришлось надеть очки и обнаружить что это не котёнок, а чебурек

Рассказчица едет в автобусе и видит парня, который нежно целует рыжего котёнка. Надев очки, она обнаруживает, что всё это время парень целовал чебурек. Шутка построена на неожиданной ошибке из-за плохого зрения, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на ситуацию, когда ожидания сильно расходятся с реальностью. EN: A woman is riding a bus and sees a man tenderly kissing a ginger kitten. After putting on her glasses, she discovers that the man has been kissing a cheburek the whole time. The joke relies on an absurd mistaken identity caused by poor eyesight, so the meme is used as a reaction when expectations differ wildly from reality.

• @pokupkabitka / 44876 2024-10-03