Пемолюкс сода 5 и 7

Text on the meme

УДОБНАЯ КРЫШКА ПЕМОЛЮКС СОДА 5 EXTRA КИСЛОРОДНЫЙ ОТБЕЛИВАТЕЛЬ БЕРЕЖНОЕ ОТБЕЛИВАНИЕ ОСЛЕПИТЕЛЬНО БЕЛЫЙ ПЕМОЛЮКС СОДА 7 БЕЗ ЦАРАПИН ОСЛЕПИТЕЛЬНО БЕЛЫЙ №1 в России новинка

What it means

На кухонной столешнице стоят две банки чистящего порошка «Пемолюкс»: слева вариант «Сода 5», справа — «Сода 7». Юмор строится на визуальном сравнении двух почти одинаковых продуктов, будто это разные части одной серии, что перекликается с подписью про пропущенную шестую часть. EN: Two cans of Pemolux cleaning powder stand on a kitchen countertop: the “Soda 5” version is on the left and “Soda 7” is on the right. The joke comes from comparing two nearly identical products as if they were installments in a series, echoing the caption about missing the sixth installment.

Objects

two cleaning powder containers / две банки чистящего порошка red plastic lids / красные пластиковые крышки white product labels / белые этикетки red circular logos / красные круглые логотипы kitchen countertop / кухонная столешница wooden cutting board / деревянная разделочная доска cleaning powder / чистящий порошок blue product graphics / синие изображения на упаковке left container labeled Soda 5 / левая банка с надписью «Сода 5»right container labeled Soda 7 / правая банка с надписью «Сода 7»