Жители Минусинска ждут плюсы

Text on the meme

Жители Минусинска МИНУСИНСК а плюсы будут?

What it means

Фотография въездного знака в Минусинск на фоне городской застройки с подписью «Жители Минусинска — а плюсы будут?». Шутка обыгрывает двойное значение слова «плюсы»: жители города ждут не только преимуществ, но и плюсовой температуры, вероятно, в холодную погоду. EN: A photo of the entrance sign to Minusinsk with urban buildings in the background and the caption “Minusinsk residents — will there be plus temperatures?”. The joke plays on the double meaning of “pluses”: the residents are waiting not only for benefits but also for above-zero temperatures, likely during cold weather.

Objects

city entrance sign / въездной знак города blue pillar / синяя стела coat of arms / герб apartment buildings / многоквартирные дома residential district / жилой район red lettering / красные буквы concrete sign / бетонная вывеска road / дорога utility poles / столбы bare trees / голые деревья blue sky / голубое небо snowless ground / земля без снега