Я обязательно выживу

Text on the meme

ЛЕЕ КУДА ПРЁШЬ ЭЭ??? НЕВИДЕШЬ ЛЮДИ ЛЕЖАТ Я обязательно выживу... Я обязательно выживу...

What it means

Схематичный рисунок показывает человека, который ведёт поезд прямо по дорожкам, где лежат люди. Один человек пытается выжить в стороне, а несколько других уже лежат на пути. Шутка высмеивает безразличие и преувеличенную уверенность человека, который продолжает идти напролом, несмотря на очевидную опасность. EN: A schematic drawing shows a person driving a train straight along paths where people are lying down. One person tries to survive off to the side, while several others are already lying on the track. The joke mocks indifference and the exaggerated confidence of someone who keeps pushing ahead despite obvious danger.

Objects

train / поезд man beside train / мужчина рядом с поездом railroad tracks / железнодорожные пути railroad switch / железнодорожная стрелка stick figure person / схематичный человек hand shovel / ручная лопата lying people / лежащие люди striped shirts / полосатые рубашки gray ground / серая земля white background / белый фон paths / дорожки shadowed area / затенённая область