Сегодня на ужин будет карп

Я была просто В шоке когда он сказал мне сегодня на ужин будет КАРП

На верхней части изображения девушка показывает, что была в шоке, а ниже мускулистый мужчина страстно держит огромного карпа. Шутка строится на двусмысленном и преувеличенно драматичном восприятии фразы «сегодня на ужин будет карп», которую отправляют как абсурдную реакцию на неожиданную новость. EN: In the upper part of the image, a girl shows that she was shocked, while below, a muscular man passionately holds a huge carp. The joke relies on the ambiguous and exaggeratedly dramatic interpretation of the phrase “there will be carp for dinner tonight,” which is sent as an absurd reaction to unexpected news.

• @pokupkabitka / 41071 2024-05-27