Энергию в верное русло

Сегодня день такой, знаешь, энергетически мощный, сегодня надо энергию в верное русло направить Это кто говорит — таро или астрология? Это Миша говорит. Если, говорит, мы с тобой свою энергию сегодня не направим в верное рабочее русло То нам мощно дадут пизды Понял. Вопросов нет.

Скриншот переписки в мессенджере. Один собеседник говорит об энергетически мощном дне и необходимости направить энергию в верное русло, но выясняется, что речь идёт о работе и возможном наказании за безделье. Шутка строится на двусмысленном эзотерическом начале и грубом приземлении к рабочей реальности; мем отправляют, когда нужно мотивировать кого-то работать. EN: A screenshot of a messenger conversation. One person talks about an energetically powerful day and the need to direct that energy properly, but it turns out they mean work and possible punishment for slacking off. The joke relies on the contrast between the mystical opening and the blunt return to workplace reality; people send it when they need to motivate someone to work.

• @ithueti / 12448 2024-04-10
• @pokupkabitka / 40969 2024-05-26