Предпочитаю крепкую охоту

Да, я наслышан о дикой охоте, но я предпочитаю крепкую

Геральт из Ривии с ухмылкой говорит, что слышал о Дикой охоте, но предпочитает «крепкую» — шутливый каламбур с отсылкой к крепкому алкоголю. Мем используют как реакцию на выбор чего-то более крепкого, сурового или приятного вместо опасной и масштабной проблемы. EN: Geralt of Rivia grins and says that he has heard of the Wild Hunt, but prefers something “stronger”—a pun referring to strong alcohol. The meme is used as a reaction to choosing something stronger, harsher, or more enjoyable instead of a dangerous and serious problem.

• @pokupkabitka / 40059 2024-05-05