Кем хотела стать и кем стала

кем я хотела стать когда вырасту / кем я стала когда выросла

Слева показана юная мультяшная девушка с мечтательным выражением лица, а справа — суровый бородатый мужчина с уставшим и потрёпанным видом. Шутка строится на контрасте между детскими мечтами о красивом будущем и тем, каким тяжёлым и мрачным оказался взрослый жизненный путь; мем отправляют в самоироничной реакции на разочарование взрослением. EN: On the left, a young cartoon girl is shown with a dreamy expression, while on the right there is a stern, tired-looking bearded man. The joke comes from the contrast between childhood dreams of a beautiful future and how difficult and bleak adult life turned out to be; the meme is used as a self-ironic reaction to the disappointment of growing up.

• @pokupkabitka / 40044 2024-05-05