Завтрак с ржавыми гвоздями

Text on the meme

ВСЕ ПОДПИСЧИКИ ДАННОГО НЕСАНКЦИОНИРОВАННОГО МЕРОПРИЯТИЯ ПРИГЛАШЕНЫ НА ЗАВТРАК С РЖАВЫМИ ГВОЗДЯМИ И КЕФИРОМ

What it means

На фоне тёмного неба и светящегося атмосферного явления размещено абсурдное объявление: всех подписчиков несанкционированного мероприятия приглашают на завтрак с ржавыми гвоздями и кефиром. Шутка пародирует официальные или угрожающие объявления, превращая обычное приглашение в сюрреалистическую и нелепую угрозу. EN: Against a dark sky with a glowing atmospheric phenomenon, an absurd announcement invites all subscribers of an unauthorized event to breakfast with rusty nails and kefir. The joke parodies official or threatening announcements by turning an ordinary invitation into a surreal and ridiculous threat.

Objects

bright atmospheric light / яркое атмосферное свечение night sky / ночное небо clouds / облака circular rainbow halo / круговое радужное гало horizon / горизонт text caption / текстовая подпись rusty nails / ржавые гвозди kefir / кефир breakfast / завтрак dark landscape / тёмный пейзаж