Пользователь смартфона vivo

Text on the meme

Я принимаю условия Политики приватности и Пользовательского соглашения Я соглашаюсь получать рассылки и специальные предложения Зарегистрироваться или я пользователь смартфона vivo

What it means

На скриншоте формы регистрации показаны чекбоксы согласия с политикой конфиденциальности и рассылками, кнопка регистрации и вариант входа для пользователя смартфона vivo. Шутка в том, что владение смартфоном vivo неожиданно представлено как отдельный способ авторизации. EN: A registration form screenshot shows checkboxes for agreeing to the privacy policy and promotional mailings, a registration button, and a login option for a vivo smartphone user. The joke is that owning a vivo smartphone is unexpectedly presented as a separate authentication method.

Objects

registration form / форма регистрации checkbox / флажок privacy policy link / ссылка на политику конфиденциальности red registration button / красная кнопка регистрации blue login button / синяя кнопка входа smartphone / смартфон website interface / интерфейс сайта promotional mailings / рекламные рассылки