Парни и девушки на сайтах знакомств

Text on the meme

Парни на сайтах знакомств Девушки на сайтах знакомств

What it means

На рисунке показаны два пассажира в вагоне поезда. Один парень сидит в одиночестве и выглядит расстроенным, а девушка улыбается и фотографируется у окна. Шутка высмеивает разницу между опытом мужчин и женщин на сайтах знакомств: парни якобы остаются незамеченными, а девушки получают больше внимания.

Objects

train carriage / вагон поезда sad man / грустный мужчина smiling woman / улыбающаяся женщина smartphone / смартфон seats / сиденья window / окно mountain landscape / горный пейзаж purple shirt / фиолетовая рубашка orange sweater / оранжевый свитер backpack / рюкзак