Отец помогает сыну с учёбой

Твоя учительница звонила. Сказала, что у тебя одни двойки и постоянные прогулы. Ничего страшного, сынок. Должно быть, это из-за того, что мы с мамой уделяли тебе недостаточно времени. Лучше я перестану читать эту газету и помогу тебе с учёбой.

В двухпанельном комиксе отец узнаёт от сына о плохих оценках и прогулах, но вместо наказания решает помочь ему с учёбой. Шутка в том, что отец демонстративно жертвует чтением газеты, хотя явно уделял сыну слишком мало внимания. EN: In a two-panel comic, a father learns that his son has poor grades and skips school, but instead of punishing him, decides to help with his studies. The joke is that the father dramatically sacrifices reading the newspaper, even though he clearly has been giving his son too little attention.

• @pokupkabitka / 38928 2024-04-17