Вредная, но я тебя хочу

- На чипсы. - Не хочу. - Почему? - Они вредные! - Ты у меня тоже вредная, но я же тебя хочу!

Коллаж из аниме-персонажей: девушка отказывается есть чипсы, потому что они вредные, а парень отвечает, что она тоже вредная, но он всё равно её хочет. Шутка строится на двусмысленном сравнении вредной еды и вредного характера девушки. EN: An anime character collage: a girl refuses to eat chips because they are unhealthy, and the guy replies that she is also troublesome, but he still wants her. The joke relies on a double meaning between unhealthy food and the girl’s difficult personality.

• @pokupkabitka / 38749 2024-04-12