Окна со стрелкой вниз

ОКНА

На фасаде многоэтажного дома крупно написано «ОКНА», а красная стрелка указывает вниз, прямо на обычные окна здания. Шутка в буквальном и абсурдном рекламном указателе: надпись обещает окна, хотя они уже видны на стене, поэтому изображение используют как реакцию на очевидность или странную навигацию. EN: The facade of a multi-story building displays the word “ОКНА” (“WINDOWS”) in large letters, while a red arrow points downward directly at the building’s ordinary windows. The joke is the literal and absurd sign: it advertises windows even though they are already visible on the wall, so the image is used as a reaction to something obvious or bizarre navigation.

• @pokupkabitka / 38602 2024-04-09