Мальчишеские приколы

Text on the meme

а у нас прикол есть мы одному подсланчике херачим и головой в мусорный бак окунаем придурки. идиоты. ой я забыл это же мальчишеские приколы мальчиковские ты не поймёшь ты телка

What it means

Триптих с Трэвисом Биклом и женщиной за столиком. Мужчина рассказывает грубую историю о розыгрыше, женщина осуждающе отвечает: «придурки. идиоты.», после чего он оправдывается, что это просто мальчишеские приколы. Мем используют как реакцию на нелепое или незрелое поведение, которое пытаются выдать за безобидную шутку. EN: A triptych featuring Travis Bickle and a woman at a table. The man tells a crude story about a prank, the woman disapprovingly replies, “Idiots. Morons,” and he then excuses it as just a boys’ joke. The meme is used as a reaction to foolish or immature behavior being dismissed as harmless humor.

Who

Travis Bickle (Трэвис Бикл), Taxi Driver Betsy (Бетси), Taxi Driver

Objects

young man / молодой мужчина blonde woman / блондинка red jacket / красная куртка table / стол restaurant interior / интерьер ресторана telephone / телефон city street / городская улица yellow taxi / жёлтое такси cars / автомобили window / окно conversation / разговор