Михаил Светов и Лиза Лазерсон во сне

Text on the meme

МИХАИЛ СВЕТОВ ЛИЗА ЛАЗЕРСОН

What it means

В верхней части чёрно-белого рисунка человек лежит и мечтает, а внизу показаны Михаил Светов с микрофоном и Лиза Лазерсон у студийного микрофона на ярком фоне. Шутка строится на внезапном или желанном мысленном образе этих двух публичных фигур, поэтому мем используют как реакцию на странную, неожиданную или привлекательную фантазию. EN: In the upper part of the black-and-white drawing, a person is lying down and daydreaming, while the lower part shows Mikhail Svetov holding a microphone and Liza Lazerson beside a studio microphone against a bright background. The joke is based on the sudden or desired mental image of these two public figures, so the meme is used as a reaction to a strange, unexpected, or appealing fantasy.

Who

Mikhail Svetov (Михаил Светов)Liza Lazerson (Лиза Лазерсон)

Objects

person lying down / лежащий человек thought bubble / облако мысли black-and-white drawing / чёрно-белый рисунок man with glasses / мужчина в очках long hair / длинные волосы woman with long hair / женщина с длинными волосами handheld microphone / ручной микрофон studio microphone / студийный микрофон pop filter / поп-фильтр red lanyard / красный шнурок striped jacket / полосатый жакет bright purple background / яркий фиолетовый фон