Каблучки, юбочка и гиалурон

Text on the meme

КАБЛУЧКИ КОРОТКАЯ ЮБОЧКА НАДЕТЫ УЖЕ НА МНЕ ГИАЛУРОН ВВЕДЕН Я ГОТОВА ПИЗДИТЬ И МЕМЫ

What it means

Коллаж с четырьмя образами, демонстрирующими готовность девушки к вечеринке: каблуки надеты, короткая юбка уже на ней, гиалурон введён, а сама она готова «пиздить и мемы». Шутка построена на гротескном перечислении внешних атрибутов и неожиданной финальной формулировке, поэтому мем используют как абсурдную реакцию на полную готовность к чему-либо. EN: A collage with four images showing a girl’s readiness for a party: the heels are on, the short skirt is already on her, hyaluronic filler has been injected, and she is ready to “steal memes.” The joke comes from the exaggerated list of beauty and outfit preparations followed by an unexpected final phrase, so the meme is used as an absurd reaction to being completely ready for something.

Objects

high-heeled shoes / туфли на каблуках woman’s legs / женские ноги short skirt / короткая юбка pink crop top / розовый топ smartphone / смартфон mirror selfie / селфи в зеркале pink feather boa / розовое боа makeup / макияж large lips / большие губы lip filler / филлер для губ beauty salon / салон красоты four-panel collage / коллаж из четырёх панелей white caption text / белый текст подписи pink lighting / розовое освещение