Скажу в личку про закат

Text on the meme

Скажу в личку "Ты пизже заката" тому, кто луйкнет и проккоментит этот пост 💞💅 Ща ни одного)

What it means

Текст обещает написать в личку комплимент тому, кто поставит лайк и прокомментирует пост, но в конце выясняется, что таких людей пока нет. Шутка построена на намеренно безграмотной, кокетливой формулировке и жалобе на отсутствие реакции. EN: The text promises to send a private message complimenting anyone who likes and comments on the post, but the ending reveals that nobody has done so yet. The joke relies on intentionally misspelled, flirtatious wording and a complaint about getting no engagement.

Objects

text post / текстовый пост purple lettering / фиолетовые буквы white background / белый фон heart emojis / эмодзи с сердцами manicure emoji / эмодзи маникюра