Репетитор по английскому в магазине

Здравствуйте! У вас есть кроссовки jordan в наличии? Добрый день. Скажите пожалуйста, модель? Нет) я репетитор по английскому 😁 Но за комплимент спасибо 🌸

Скриншот переписки в мессенджере: покупатель спрашивает о наличии кроссовок Jordan, а продавец ошибочно принимает слово «модель» за обращение к человеку. Собеседник отвечает, что он репетитор по английскому, и благодарит за комплимент — шутка построена на нелепом недопонимании. EN: A messenger chat screenshot: a customer asks whether Jordan sneakers are in stock, but the seller mistakenly treats the word “модель” as addressing a person. The other person replies that they are an English tutor and thanks them for the compliment—the joke is based on an absurd misunderstanding.

• @pokupkabitka / 37872 2024-03-27