Осталось 2 дня

ОСТАЛОСЬ 2 ДНЯ Скоро всё закончится 😱

Шуточное уведомление от «Мой АШАН» на фоне туманного горного пейзажа сообщает: «ОСТАЛОСЬ 2 ДНЯ — Скоро всё закончится». Пафос тревожного предупреждения контрастирует с обычным названием магазина, поэтому картинку отправляют как абсурдную реакцию на приближение дедлайна или конца чего-либо. EN: A humorous “My Auchan” notification over a misty mountain landscape says: “2 DAYS LEFT — Soon everything will be over.” The dramatic warning contrasts with the ordinary store name, so the image is shared as an absurd reaction to an approaching deadline or the end of something.

• @pokupkabitka / 37595 2024-03-21