Зарегистрированные кандидаты Fumo

Text on the meme

ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЕ КАНДИДАТЫ Рейму Fumo Чирно Fumo Рейсен Fumo Сакуя Fumo

What it means

На изображении представлены четыре плюшевые куклы Fumo из Touhou: Рейму, Чирно, Рейсен и Сакуя, подписанные как «зарегистрированные кандидаты». Шутка построена на том, что героини выглядят как участницы выборов, хотя на самом деле это коллекционные игрушки; мем используют в шутках о выборах, кандидатах и выборе любимого персонажа. EN: The image shows four Touhou Fumo plush dolls—Reimu, Cirno, Reisen, and Sakuya—labeled as “registered candidates.” The joke presents the characters as election participants even though they are collectible toys; the meme is used humorously about elections, candidates, and choosing a favorite character.

Who

Reimu Hakurei (Рейму Хакурей) — Touhou Project Cirno (Чирно) — Touhou Project Reisen Udongein Inaba (Рейсен Удонгэйн Инаба) — Touhou Project Sakuya Izayoi (Сакуя Идзаёй) — Touhou Project

Objects

four plush dolls / четыре плюшевые куклы red bow / красный бант blue bow / синий бант white bunny ears / белые заячьи уши maid outfit / костюм горничной red dress / красное платье blue dress / синее платье yellow ribbons / жёлтые ленты white background / белый фон candidate labels / подписи кандидатов