Список покупок до и в магазине

Text on the meme

ПО ПУТИ В МАГАЗИН КАРТОШКА ХЛЕБ ЧАЙ МОЛОКО ЯБЛОКИ КАРТОШКА! ХЛЕБ! ЧАЙ! МОЛОКО! ЯБЛОКИ! В МАГАЗИНЕ ГООООООЙДА!!!

What it means

Человек по пути в магазин спокойно вспоминает список покупок, но в магазине внезапно начинает выкрикивать каждую позицию с огромным энтузиазмом. Шутка высмеивает резкий переход от обычного намерения купить продукты к эмоциональному и хаотичному поведению; мем отправляют как реакцию на внезапный всплеск энергии или чрезмерную радость. EN: A person calmly remembers the shopping list on the way to the store, but suddenly starts shouting every item with enormous enthusiasm once inside. The joke mocks the abrupt transition from an ordinary intention to buy groceries into emotional, chaotic behavior; people send it as a reaction to a sudden burst of energy or excessive excitement.

Objects

shopping list / список покупок potatoes / картошка bread / хлеб tea / чай milk / молоко apples / яблоки store / магазин hand-drawn rage comic face / рисованное лицо из rage comic excited boy in a jacket / возбуждённый мальчик в куртке red and blue jacket / красно-синяя куртка glasses / очки four-panel comic / комикс из четырёх панелей