Девушка пьёт Балтику 9

Text on the meme

SLURP? STRONG LAGER PREMIUM БАЛТИКА 9

What it means

Чёрно-белая манга-девушка в школьной форме пьёт пиво «Балтика 9» через трубочку прямо из банки, широко раскрыв глаза. Шутка строится на абсурдном сочетании невинного аниме-образа и крепкого пива; картинку отправляют как реакцию на внезапное желание выпить или на чрезмерно серьёзное отношение к алкоголю. EN: A black-and-white manga girl in a school uniform drinks Baltika 9 beer through a straw directly from the can, staring wide-eyed. The joke comes from the absurd combination of an innocent anime-style character and strong beer; people send it as a reaction to suddenly wanting a drink or taking alcohol far too seriously.

Objects

manga girl / девушка из манги school uniform / школьная форма beer can / банка пива straw / трубочка hand / рука long black hair / длинные чёрные волосы wide eyes / широко раскрытые глаза Baltika 9 beer / пиво «Балтика 9»black-and-white image / чёрно-белое изображение speech text / текст «SLURP?»