Пиво за дверью с журналами

MINIMI nomore ATTIVA GIULIA GIULIA ПИВО)

На двери за стеклом выставлены журналы с фотографиями моделей, а на заклеенной нижней части висит табличка «ПИВО)». Шутка в абсурдной подмене содержимого: вместо ожидаемых товаров за дверью якобы находится пиво, поэтому изображение используют как ироничную реакцию на желание выпить. EN: A glass door displays magazines featuring models, while a sign reading “ПИВО)” (“BEER)”) hangs on the covered lower section. The joke is the absurd substitution of the expected contents: supposedly, there is beer behind the door, so the image is used as an ironic reaction to wanting a drink.

• @pokupkabitka / 36910 2024-03-09