Лучше бы Жигули взял

Text on the meme

ЛУЧШЕ БЫ ЖИГУЛИ ВЗЯЛ JAWS INDIA PALE ALE ЛИМОННАЯ РАЧЕЙКА

What it means

Сонный полосатый кот сидит рядом с бутылкой пива Jaws и недовольно советует взять «Жигули». Шутка основана на сравнении необычного крафтового пива с простым знакомым бюджетным пивом; мем отправляют, когда покупка кажется неудачной или слишком вычурной. EN: A sleepy tabby cat sits next to a bottle of Jaws beer and grumpily advises choosing “Zhiguli” instead. The joke compares unusual craft beer with a simple, familiar budget beer; people send this meme when a purchase seems disappointing or overly fancy.

Objects

tabby cat / полосатый кот beer bottle / бутылка пива craft beer / крафтовое пиво table / стол speech bubble / речевой пузырь blue label / синяя этикетка green lettering / зелёные буквы white chest / белая грудка striped fur / полосатая шерсть