Мускулистый селфи-боец в спортзале

What it means

Мускулистый мультяшный мужчина в майке и розовых шортах фотографирует себя в зеркале спортзала, демонстрируя преувеличенно большую ягодицу. Шутка строится на абсурдном сочетании гипермаскулинной внешности, позы для селфи и неожиданно подчёркнутых розовых шорт; изображение используют как ироничную реакцию на показуху и чрезмерное внимание к внешности. EN: A muscular cartoon man in a tank top and pink shorts takes a mirror selfie in a gym, showing off an exaggeratedly large buttock. The joke comes from the absurd combination of hypermasculine appearance, a selfie pose, and unexpectedly emphasized pink shorts; the image is used as an ironic reaction to showing off and excessive attention to appearance.

Objects

muscular man / мускулистый мужчина cartoon character / мультяшный персонаж smartphone / смартфон mirror / зеркало tank top / майка pink shorts / розовые шорты sneakers / кроссовки dumbbells / гантели barbell / штанга weight plates / блины для штанги squat rack / силовая рама weight bench / скамья для тренировок gym / спортзал selfie / селфи flexed body / напряжённое тело