Ради прикола — не

Text on the meme

ТЫ УЖЕ ПОБИЛ СТРАШНУЮ ГОРИЛЛУ. ХОЧЕШЬ ПОБИТЬ ЕЕ ЕЩЕ ПРОСТО ТАК, РАДИ ПРИКОЛА? ДА НЕ не

What it means

На экране игры персонажу предлагают ещё раз побить страшную гориллу просто ради прикола. Несмотря на доступный ответ «ДА», мем подчёркивает категоричное «не» как реакцию на бессмысленную жестокость или повторение уже сделанного. EN: A game screen asks the player whether they want to beat the scary gorilla again just for fun. Despite the available “YES” option, the meme emphasizes a firm “no” as a reaction to pointless cruelty or repeating something already done.

Objects

video game screen / экран видеоигры dark humanoid character / тёмный гуманоидный персонаж gorilla / горилла stone platform / каменная платформа green ground / зелёная земля dialogue box / диалоговое окно yes button / кнопка «да»no button / кнопка «не»black border / чёрная рамка white caption / белая подпись