Волков бояться срать не ходить

Text on the meme

ВОЛКИ ТУАЛЕТ Волков бояться Срать не ходить

What it means

На заснеженной лесной тропе стоят указатели: один ведёт к волкам, другой — к туалету. Нижняя подпись иронично переиначивает пословицу «Волков бояться — в лес не ходить», превращая страх перед волками в нелепое оправдание не идти в туалет. Мем используют как абсурдную реакцию на страх, лень или отказ сделать необходимое. EN: On a snowy forest path, signs point toward wolves and a toilet. The caption humorously twists the proverb “If you’re afraid of wolves, don’t go into the forest,” turning fear of wolves into a ridiculous excuse not to go to the toilet. The meme is used as an absurd reaction to fear, laziness, or refusing to do something necessary.

Objects

snowy forest / заснеженный лес forest path / лесная тропа directional sign / указатель green sign / зелёный указатель wolf illustration / изображение волка wolf / волк toilet sign / указатель туалета male restroom icon / значок мужского туалета female restroom icon / значок женского туалета snow / снег trees / деревья birch signpost / берёзовый столб black meme border / чёрная рамка