Ликвидирован через дыру

Text on the meme

ЛИКВИДИРОВАН

What it means

Фотография разрушенного пола или потолка с большой круглой дырой, через которую виден нижний этаж. Красная надпись «ЛИКВИДИРОВАН» пародирует официальный отчёт об устранении цели и используется как абсурдная реакция на чьё-то исчезновение или уничтожение. EN: A photograph of a destroyed floor or ceiling with a large round hole revealing the level below. The red caption “ЛИКВИДИРОВАН” parodies an official report about eliminating a target and is used as an absurd reaction to someone disappearing or being destroyed.

Objects

large hole / большая дыра broken concrete / разбитый бетон rubble / обломки green-painted surface / зелёная окрашенная поверхность lower floor visible through hole / нижний этаж, видимый через дыру building interior / внутреннее помещение здания black shoe / чёрная обувь