С Новым годом, голубцы

с новым годом, голубцы ебучие

Твит с грубым новогодним поздравлением, обращённым к «голубцам». Шутка строится на неожиданном сочетании праздничной фразы и абсурдного матерного обращения; мем отправляют как циничную или агрессивно-ироничную реакцию на Новый год. EN: A tweet with a rude New Year greeting addressed to “golubtsy” (stuffed cabbage rolls). The joke comes from the unexpected combination of a festive phrase and an absurd profane address; the meme is sent as a cynical or aggressively ironic New Year reaction.

• @pokupkabitka / 33224 2023-12-31