Столик на двоих с собой

Text on the meme

Нам столик на двоих. С собой

What it means

Два бобра приходят в ресторан и просят столик на двоих, но уточняют, что они «с собой». Шутка основана на двусмысленности: они пришли вместе, а официант воспринимает просьбу как заказ еды навынос. Это отправляют как абсурдную реакцию на совместное появление или желание провести время вдвоём.

Objects

два бобра / two beavers официант / waiter стойка регистрации / reception podium ресторан / restaurant столик / table стулья / chairs скатерть / tablecloth бокалы / wine glasses занавески / curtains галстук-бабочка / bow tie фартук / apron поднос / tray