Лицей Сигма: Goodbye Mom!

Text on the meme

ЛИЦЕЙ СИГМА Goodbye Mom!

What it means

Фотография входа в здание с вывеской «ЛИЦЕЙ СИГМА» объединена с мемными изображениями человека, который выплёвывает напиток, и смеющегося ребёнка на игрушечном квадроцикле с надписью «Goodbye Mom!». Шутка показывает преувеличенно радостную реакцию на уход из лицея или окончание учёбы, будто ребёнок навсегда покидает школу. EN: A photo of a building entrance with the sign “ЛИЦЕЙ СИГМА” is combined with meme images of a person spitting out a drink and a laughing child on a toy quad bike with the caption “Goodbye Mom!”. The joke shows an exaggeratedly joyful reaction to leaving the lyceum or finishing school, as if the child is escaping school forever.

Objects

school building / здание школы school entrance / вход в школу sign / вывеска Russian flag / российский флаг windows / окна stairs / лестница person spitting drink / человек, выплёвывающий напиток spraying liquid / брызги жидкости laughing child / смеющийся ребёнок toy quad bike / игрушечный квадроцикл yellow shirt / жёлтая футболка blue pants / синие брюки red caption / красная надпись