Извини, я подзабыл твоё имя

ИЗВИНИ, Я ПОДЗАБЫЛ ТВОЁ ИМЯ НЕ НАПОМНИШЬ? ДЕНЬГИ НЕТЕ

Капибара держит чёрную записку с надписью «ДЕНЬГИ НЕТЕ» и говорит, что забыла имя собеседника. Шутка в том, что вместо напоминания имени она просит напомнить про деньги, используя нарочито неправильную формулировку; мем отправляют как абсурдную реакцию на неловкую ситуацию или долг. EN: A capybara holds a black note reading “ДЕНЬГИ НЕТЕ” and says it has forgotten the other person’s name. The joke is that instead of asking for the name to be repeated, it asks to be reminded about money using intentionally incorrect wording; the meme is sent as an absurd reaction to an awkward situation or debt.

• @pokupkabitka / 31448 2023-11-26