Спасибо индустриальному обществу

Text on the meme

Спасибо индустриальному обществу, что спасло нас вот от этого

What it means

Корова стоит на зелёном альпийском лугу на фоне гор, а поверх изображения написано: «Спасибо индустриальному обществу, что спасло нас вот от этого». Шутка саркастично высмеивает идеализацию традиционной сельской жизни и благодарит индустриализацию за избавление от тяжёлого труда и жизни среди сельскохозяйственных животных. EN: A cow stands in a green alpine meadow with mountains in the background, while the image says: “Thanks to industrial society for saving us from this.” The joke sarcastically mocks the idealization of traditional rural life and thanks industrialization for freeing people from hard labor and living among farm animals.

Objects

cow / корова green meadow / зелёный луг mountains / горы snow-capped peaks / заснеженные вершины grass / трава blue sky / голубое небо farm animal / сельскохозяйственное животное